Sie befinden sich im Augenblick auf der Internetseite zur Reservierung von Ferienobjekten in Europa und für Pauschalangebote der Gesellschaft PV-CP Distribution, Reiseagentur der Unternehmensgruppe PIERRE & VACANCES.

Gemäß Gesetz bitten wir Sie um Kenntnisnahme der vorliegenden Nutzungsbedingungen, sowie aller Sonderbedingungen dieser Internetseiten im Hinblick auf die Nutzung der Website http://www.pv-holidays.com (genannt die " Internetseite ") im Zusammenhang mit Ihrer Beziehung zu PV-CP Distribution. Diese Bedingungen beziehen sich auf Ihre Rechte und auf Ihre gesetzliche Haftung, die mit dem Zeitpunkt der Nutzung dieser Internetseite zur Anwendung kommen.


Informationen über den Herausgeber

Diese Internetseite wird herausgegeben von:
PV-CP Distribution AG
Geschäftssitz: L’Artois – Espace Pont de Flandres – 11, rue de Cambrai 75947 Paris Cedex 19
Eingetragen im Handelsregister RCS PARIS unter der Nr. 314 283 326
Reiseagenturlizenz LI 075 95 0182
Berufshaftpflichtversicherung: AXA
Finanzgarantie: B.E.S.V
Vertretungsberechtigter: Sven Boinet
Umsatzsteueridentfikationsnummer: FR 02 316 580 869

Tel. 01805-34 44 44 (0,14 € /Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42€ aus dem Mobilfunknetz)
Email. info-pv@pierre-vacances-centerparcs.com
Korrespondenzadresse:
Groupe Pierre et Vacances / Center Parcs Germany GmbH
Kaltenbornweg 1-3
50679 Köln

Nutzung der Internetseite

Diese Internetseite steht Ihnen kostenlos (mit Ausnahme der Verbindungskosten zur Internetseite) und vorbehaltlich der Einhaltung nachstehend aufgeführter Bedingungen zu Ihrer persönlichen Nutzung zur Verfügung. Mit der Nutzung dieser Internetseite erklären Sie sich voll und ganz mit den Nutzungsbedingungen einverstanden.
Sie dürfen diese Internetseite erst ab einem Alter von 18 Jahren nutzen und müssen zur Unterzeichnung von Verträgen mit Haftungsverpflichtung berechtigt sein (die Nutzung unserer Internetseite durch Minderjährige ist untersagt). Sie sind bei jeder Nutzung der Internetseite finanziell haftbar.
Die Nutzung der Internetseite ist begrenzt auf Reservierungen und Käufe in rechtmäßiger Absicht. Diese Internetseite dient vor allem zur Reservierung von Ferienaufenthalten; es ist keinerlei andere Nutzung oder Zweckentfremdung erlaubt. Dies gilt insbesondere für Zwecke, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen.
Im Falle der Nichtbeachtung dieser Nutzungsbedingungen behalten wir uns das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung den Zugang zur Internetseite ganz oder teilweise unbeschadet von jedwedem Schadensersatzanspruch zu verbieten bzw. einzuschränken.


Online-Reservierung

Wenn Sie den Online Reservierungsservice dieser Internetseiten nutzen, lesen Sie bitte vorab aufmerksam unsere allgemeinen und besonderen Geschäftsbedingungen. AGB


Kundeninformationen

Wir speichern den Vertragstext und senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch hier einsehen. Ihre vergangenen Bestellungen können Sie in unserem Kunden LogIn-Bereich einsehen.

Datenschutzgesetz

Der Schutz von personenbezogenen Daten und somit Ihrer Privatsphäre wird von Pierre & Vacances sehr ernst genommen. Deshalb ist es für uns selbstverständlich, dass wir alle gesetzlichen Bestimmungen zum Thema Datenschutz einhalten.

Was sind personenbezogene Daten? Personenbezogene Daten sind Informationen, die Ihnen individuell zugeordnet werden können. Beispiele hierfür sind u.a. Ihr Name, Adresse, Postanschrift, Telefonnummer oder Ihre E-Mail-Adresse. Nicht personenbezogene Daten sind Angaben wie z.B. Anzahl der Nutzer einer Site.

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Pierre & Vacances Wenn Sie aktiv über die Website reagieren, beispielsweise durch die Bestellung einer Broschüre oder das Buchen eines Aufenthalts, werden Ihre Angaben für die Bearbeitung Ihres Wunsches verwendet. Ihre Angaben werden auch in der Kundendatei der Pierre & Vacances Gruppe, deren Unternehmen alle in der Europäischen Gemeinschaft sitzen, gespeichert. Entsprechendes gilt für die persönlichen Daten sonstiger Teilnehmer der gebuchten Reise, für die Sie die persönlichen Daten eingeben. Die Kundendatei wird zu Marketingzwecken (z.B. Werbung, konzerninternen Analysen und Auswertungen) verwendet. Für den Versand von Informationen, Buchungsunterlagen, Broschüren usw. sowie für die Durchführung von Marktstudien schaltet die Pierre & Vacances Gruppe sorgfältig ausgewählte Firmen mit Sitz in der Europäischen Gemeinschaft ein, die ausschließlich die für die Bewältigung ihrer Aufgabe benötigten Daten erhalten. Ihre Daten werden in keinem Falle an andere Firmen weiterverkauft. Wenn Sie selbst nicht aktiv Personalien an uns weiterleiten, beispielsweise, indem Sie sich registrieren lassen oder eine Broschüre bestellen, bleibt Ihr Besuch unserer Website anonym. Die Pierre & Vacances Gruppe hat keinerlei Interesse an Daten, die etwas über die Identität der Besucher unserer Website aussagen. Die Pierre & Vacances Gruppe ist vielmehr an Informationen interessiert, die etwas über die Nutzung der Site verraten, wie beispielsweise: Wie viel Besucher haben wir? Aus welchen Ländern wird die Website abgerufen? Welche Seiten werden besonders stark abgerufen? Welche Tage und Stunden gehören zu den Stoßzeiten? Um die Einrichtungen und Funktionen an die Geräte der Besucher anzupassen, registrieren wir auch die Browsertypen, mit denen unsere Website besucht wird.

Einsicht, Löschung und Widerspruchsrecht Sie haben jederzeit Recht auf Einblick, Berichtigung oder Löschen Ihrer Angaben. Dazu wenden Sie sich postalisch bitte an Groupe Pierre & Vacances/Center Parcs Germany GmbH, Kundenservice, Postfach 100633, 50446 Köln oder per E-Mail an Info-pv@groupepvcp.com Sie werden gebeten, uns in folgenden Fällen Informationen über Ihre Person zu übermitteln:
- im Verlauf der auf unserer Internetseite vorgenommenen Reservierung eines Urlaubs,
- um Sie über unsere Sonderangebote, Werbeaktionen und alle sonstigen Unternehmungen auf dem Laufenden zu halten, wenn Sie sich auf unserer Internetseite registrieren, wenn Sie den Newsletter unserer Internetseite abonnieren oder aber wenn Sie an einem Spiel oder Wettbewerb teilnehmen
- wenn Sie an Erhebungen teilnehmen oder wenn Sie wegen einer Frage oder irgendeinem Problem mit uns Kontakt aufnehmen.

Es obliegt Ihnen zu überprüfen, ob die von Ihnen bei Ihrer Registrierung oder zu einem anderen Zeitpunkt übermittelten Informationen richtig und vollständig sind. Zum Zwecke der bestmöglichen weiteren Abwicklung Ihres Vorgangs bitten wir Sie, uns unverzüglich über jede Änderung der bei Ihrer Registrierung angegebenen Daten zu informieren.

Gemäß Gesetz Nr. 78-17 vom 6.Januar 1978 bezüglich der Datenverarbeitung, der Dateien und der Grundrechte (genannt "Datenschutzgesetz"), unterliegen diese Internetseiten sowie die automatische Verarbeitung der auf dieser Internetseite befindlichen persönlichen Daten der Deklarationspflicht an die Organisation CNIL (= franz. Datenschutzaufsichtsbehörde; AdÜ).

PIERRE & VACANCES MAEVA DISTRIBUTION AG ist für die Verarbeitung verantwortlich und behandelt alle Sie betreffenden Informationen mit der größtmöglichen Vertraulichkeit.

Diese Informationen werden von unseren internen Abteilungen für die administrative und kommerzielle Abwicklung bei der Bearbeitung Ihres Auftrags, oder für die Personalisierung des Inhalts unseres Angebots sowie für unsere themenbezogenen Informationsbriefe verwendet.
Alle geforderten Informationen, die jedoch für uns zur Bearbeitung Ihres Auftrags nicht unbedingt erforderlich sind, werden klar und deutlich als freiwillige Angabe gekennzeichnet, und es steht Ihnen frei, diese Felder auszufüllen, wenn Sie online gehen oder auf die nächste Seite gelangen möchten.

Nach dem Bundesdatenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.
Hierfür genügt es, wenn Sie uns Ihren Wunsch auf Zugang zu Ihren Daten, deren Berichtigung oder auf Einspruch mitteilen, es entstehen Ihnen keinerlei Kosten außer denen, die mit dem Versand der Mitteilung verbunden sind:
Nämlich online unter http://www.pv-holidays.com
oder schriftlich unter Angabe Ihres Namens und Vornamens, Ihrer Adresse und, wenn möglich, Ihrer Kundenkontonummer
Groupe Pierre & Vacances
L’Artois – Espace Pont de Flandres
19, rue de Cambrai
75947 Paris Cedex 19

Durch uns erhalten Sie Vorschläge weiterer Partnerunternehmen, bzw. werden direkt von PVMD über Angebote informiert. Sollten Sie dies nicht wünschen, dann schreiben Sie uns bitte kurz gemäß den unten angegebenen Bestimmungen mit Angabe Ihres Namens und Vornamens, Ihrer Adresse und Kundennummer.

Datenschutz

Der Schutz von personenbezogenen Daten und somit Ihrer Privatsphäre wird von Pierre & Vacances sehr ernst genommen. Deshalb ist es für uns selbstverständlich, dass wir alle gesetzlichen Bestimmungen zum Thema Datenschutz einhalten.

Was sind personenbezogene Daten? Personenbezogene Daten sind Informationen, die Ihnen individuell zugeordnet werden können. Beispiele hierfür sind u.a. Ihr Name, Adresse, Postanschrift, Telefonnummer oder Ihre E-Mail-Adresse. Nicht personenbezogene Daten sind Angaben wie z.B. Anzahl der Nutzer einer Site.

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Pierre & Vacances Wenn Sie aktiv über die Website reagieren, beispielsweise durch die Bestellung einer Broschüre oder das Buchen eines Aufenthalts, werden Ihre Angaben für die Bearbeitung Ihres Wunsches verwendet. Ihre Angaben werden auch in der Kundendatei der Pierre & Vacances Gruppe, deren Unternehmen alle in der Europäischen Gemeinschaft sitzen, gespeichert. Entsprechendes gilt für die persönlichen Daten sonstiger Teilnehmer der gebuchten Reise, für die Sie die persönlichen Daten eingeben. Die Kundendatei wird zu Marketingzwecken (z.B. Werbung, konzerninternen Analysen und Auswertungen) verwendet. Für den Versand von Informationen, Buchungsunterlagen, Broschüren usw. sowie für die Durchführung von Marktstudien schaltet die Pierre & Vacances Gruppe sorgfältig ausgewählte Firmen mit Sitz in der Europäischen Gemeinschaft ein, die ausschließlich die für die Bewältigung ihrer Aufgabe benötigten Daten erhalten. Ihre Daten werden in keinem Falle an andere Firmen weiterverkauft. Wenn Sie selbst nicht aktiv Personalien an uns weiterleiten, beispielsweise, indem Sie sich registrieren lassen oder eine Broschüre bestellen, bleibt Ihr Besuch unserer Website anonym. Die Pierre & Vacances Gruppe hat keinerlei Interesse an Daten, die etwas über die Identität der Besucher unserer Website aussagen. Die Pierre & Vacances Gruppe ist vielmehr an Informationen interessiert, die etwas über die Nutzung der Site verraten, wie beispielsweise: Wie viel Besucher haben wir? Aus welchen Ländern wird die Website abgerufen? Welche Seiten werden besonders stark abgerufen? Welche Tage und Stunden gehören zu den Stoßzeiten? Um die Einrichtungen und Funktionen an die Geräte der Besucher anzupassen, registrieren wir auch die Browsertypen, mit denen unsere Website besucht wird.

Einsicht, Löschung und Widerspruchsrecht Sie haben jederzeit Recht auf Einblick, Berichtigung oder Löschen Ihrer Angaben. Dazu wenden Sie sich postalisch bitte an Groupe Pierre & Vacances/Center Parcs Germany GmbH, Kundenservice, Postfach 100633, 50446 Köln oder per E-Mail an Info-pv@groupepvcp.com

Sicherheit

Zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit und um eine optimale Geheimhaltung sicherzustellen, verwendet unsere Internetseite das Verschlüsselungsprotokoll SSL 128 Bits. Während der Übertragung von Informationen im Netz werden Ihre Kreditkartennummer wie auch alle in verschiedenen Formularen erfassten Informationen automatisch verschlüsselt.
Das Verschlüsselungssystem SSL (Secure Socket Layer) ermöglicht das automatische Chiffrieren der Informationen noch vor ihrer Weiterleitung ins Netz. Bei ihrer Ankunft auf unserem Server werden die Daten mit einem eindeutigen SSL-Schlüssel entschlüsselt, der Ihrem Browser eine Verbindung mit unseren Internetseiten und den transparenten Aufbau eines gesicherten Kommunikationskanals ermöglicht. SSL wurde von Netscape entwickelt. Heute ist dieses System die meistverbreitete und eine der besten Lösungen zur Absicherung von Transaktionen dar.
Newsletter
Wenn Sie sich auf unserer Internetseite anmelden, um unsere Newsletter zu erhalten, senden wir Ihnen per Email Informationen zu, die von Interesse für Sie sein dürften.
Diese Newsletter werden den Internetusern kostenlos angeboten und haben vorwiegend informativen Charakter. Sie enthalten Informationen zur besseren Nutzung der Internetseite und zu deren Neuheiten.
Um uns besser auf Ihre Bedürfnisse einstellen zu können, zählen wir, wie oft die in diesen Newslettern enthaltenen Links angeklickt werden. Sollten Sie keinen Newsletter mehr erhalten wollen, so können Sie ihn im Newsletter selbst jederzeit abbestellen, indem Sie auf den hierfür vorgesehenen Link am Ende der Seite klicken.

Urheberrecht / Copyright

Der gesamte Inhalt der Internetseiten ist geschützt durch das Urheberrecht, das Markenrecht, das Datenbankrecht, sowie durch sonstige Rechte des geistigen Eigentums und ist insgesamt Eigentum von PV-CP Distribution.

Sie sind berechtigt, den Inhalt der Internetseite auf einen Computerbildschirm zu kopieren und anzuzeigen, einzelne Seiten auf Papier auszudrucken und diese Seiten zu persönlichen Zwecken (im familiären Kreis) elektronisch auf Diskette zu speichern (jedoch nicht auf einem Server oder einem Speicherperipheriegerät, das mit einem Netz verbunden ist); Speichern zu kommerziellen Zwecken ist jedoch nicht erlaubt. Jedwede Vervielfältigung, Änderung, Kopie, Verteilung bzw. Nutzung zu kommerziellen Zwecken des gesamten oder teilweisen Inhalts ohne schriftliche Genehmigung von Pierre & Vacances ist strengstens verboten.

Kraft der vorliegenden Bedingungen wird Ihnen keinerlei Berechtigung zur Nutzung von Marken, Logos oder Fotografien von Tochtergesellschaften von Pierre & Vacances SA erteilt, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf "Pierre & Vacances", "Maeva", "Résidences MGM", "Latitudes Hôtels.

Haftungsbeschränkung und Garantieausschluss

PVMD verpflichtet sich, besonderes Augenmerk auf die Richtigkeit der auf der Internetseite weitergegebenen Informationen zu legen, insbesondere was die Produktvorschriften und Preise anbelangt, sowie die Internetseite regelmäßig zu aktualisieren. Fehlerhafte oder fehlende Informationen können jedoch insbesondere aufgrund drucktechnischer oder Layoutfehler entstehen. Sollten Sie Fehler entdecken, dann bitten wir Sie, uns diese zu melden, damit sie in geeigneter Weise korrigiert werden können.

PVMD behält sich das Recht vor, nach eigenem Gutdünken jeden Bestandteil der Internetseite zu ändern. Im Rahmen ihrer Aktualisierungs- und Optimierungspolitik dieser Internetseite kann PVMD beschließen, die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu ändern.
Jedwede mit Datum versehene und auf der Internetseite veröffentlichte Information gilt nur und ausschließlich für das angegebene Datum. Folglich behält sich PVMD das Recht vor, irgendein bzw. alle im Internet getätigten Angebote ohne Vorankündigung zu beenden.

Zudem handelt es sich bei den auf der Internetseite getätigten Angeboten an Informationen, Produkten oder Serviceleistungen weder um Akquisition noch um Anwerben irgendeiner Art seitens von PVMD gegenüber jeder beliebigen Person im Hinblick auf die Nutzung dieser Angebote innerhalb der geographischen Gebiete, in denen die Bereitstellung der oben genannten Informationen, Produkte und Serviceleistungen von Gesetzes wegen untersagt ist.


PVMD kann weder den ununterbrochenen Zugang zur Internetseite, noch eine völlige Fehlerfreiheit garantieren.
Es kann vorkommen, dass die Nutzung der Internetseite aufgrund von Problemen bei der Wartung oder aufgrund von Reparaturen, oder aber auch infolge von Problemen bei der Datenverarbeitung, einer Störung im Internetservice oder anderer unvorgesehener Umstände unterbrochen wird. PVMD ist ebenso wenig verantwortlich für Verzögerungen oder Schwierigkeiten bei der Nutzung, sowie für die Inkompatibilität zwischen dieser Internetseite und den Dateien, Ihrem Browser bzw. jedem anderen Programm, das zum Zugang zur Internetseite verwendet wird.

PVMD kann keinesfalls für jedweden unmittelbaren oder mittelbaren Schaden zur Verantwortung gezogen werden, der durch die Verbreitung eines Virus durch einen Dritten mittels unserer Internetseite resultiert oder die Folge davon darstellt. Dieser Virus könnte Ihr Computersystem infizieren, nachdem Sie mit unserer Internetseite verbunden waren, diese genutzt haben oder auf ihr gesurft sind. Ebenso kann PVMD nicht haftbar gemacht werden für Schäden am Material oder am Zubehör (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf technische Ausfälle, Verbreitung von vertraulichen Unterlagen, Datenverlust), und ebenfalls nicht für sonstige mittelbare Schäden, die während der Nutzung der Internetseite auftreten könnten oder mit dieser Nutzung verbunden sein könnten.

Cookies

Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (sog. Sitzungs- Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner und ermöglichen es uns, Ihren Rechner bei Ihrem nächsten Besuch wieder zu erkennen (sog. dauerhafte Cookies). Unseren Partnerunternehmen ist es nicht gestattet, über unsere Website personenbezogene Daten mittels Cookies zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.

Während des Besuchs unserer Internetseiten hinterlegen wir bei jedem Öffnen einer Seite auch technische Informationen auf Ihrem Computer. Diese Informationen beziehen sich auf Ihre IP-Adresse (Internet-Protokoll), das verwendete Betriebssystem, den Browser und gegebenenfalls die Adresse einer Web-Site mit Angabe der Herkunft. Diese gesammelten Informationen dienen dazu, die Qualität Ihrer Erfahrung beim Besuch unserer Internestseite zu verbessern; jedoch werden diese Informationen von uns weder verkauft noch an Dritte weitergegeben.

Wir verwenden die Software UcatchIT, ein analytisches Instrument für Web-Sites, das Datenpakete liefert und es ermöglicht, die Kundenaktivitäten auf unserer Internetseite verfolgen zu können. Bei jedem Besuch unserer Internetseite verwenden wir Cookies, mit deren Hilfe wir anonyme Informationen über Ihre Suchaktivitäten auf unserer Web-Site erhalten und nachvollziehen. Die Software UcatchIT ermöglicht uns die Verbesserung Ihrer Erfahrungen im Netz und die Benutzerfreundlichkeit unserer Web-Sites. Wir verwenden diese Software keinesfalls, um persönliche Informationen zu Ihrer Person zu sammeln, und sie wird auch zu keinem Zeitpunkt im Zusammenhang mit Ihrem Nutzerprofil herangezogen, wenn Sie auf unserer Internetseite registriert sind.

Die meisten Browser akzeptieren automatisch diese Cookies; Sie können sie jedoch löschen oder das Abweisen von Cookies aktivieren. Da jeder Browser unterschiedlich ist, müssen Sie im Hilfe-Menü Ihres Browsers prüfen, wie die Einstellungen für Cookies zu ändern sind. Die Art und Weise der Internetseite bleibt weiterhin gleich, alle Funktionen sind zugänglich.


Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Sie können der Erhebung und Auswertung Ihrer Nutzungsdaten durch die Implementierung des Google Analytics Deaktivierungs Add‐Ons (sofern für den verwendeten Browser verfügbar) jederzeit widersprechen.

Wettbewerbe und Spiele

PVMD organisiert unter Umständen von Zeit zu Zeit Wettbewerbe, kostenlose Spiele und Werbeaktionen auf der Internetseite. Diese unterliegen Sonderregelungen, die während dieser Aktionen angezeigt werden.

Hypertextlink

Das Einrichten von Hypertextlinks zur Internetseite http://www.pv-holidays.com muss vorab und schriftlich von PVMD genehmigt werden.

Anwendbares Recht

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen unterliegen dem französischen Gesetz und werden demgemäss ausgelegt.

Allgemeine Klauseln

Jedwede Abtretung oder jedweder andere Transfer von Rechten, die mittels der vorliegenden Nutzungsbedingungen erteilt wurden, ist strengstens verboten.

Falls aus welchem Grund auch immer eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch ein zuständiges Gericht als ungültig erkannt wird, bleiben die anderen Bestimmungen dieser Bedingungen in ihrer Gültigkeit unberührt.

Das Nichtausüben durch eine der Vertragparteien eines Rechts oder einer Rechtshandlung gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen hat keine Wirkung als fortdauernder Verzicht auf ein derartiges Recht oder auf eine solche Rechtshandlung.

Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte an « contact IMM».
Die von Ihnen per Internet gesandten Nachrichten können im Netz eingesehen werden. Daher können wir für deren vertrauliche Behandlung während der Übermittlung zu uns keine Gewährleistung übernehmen.